Electronically Filed
Supreme Court
SCWC-30444
15-JUL-2014
10:11 AM
SCWC-30444, SCWC-30568, AND SCWC-10-0000166
IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI#I
SCWC-30444
(ICA NO. 30444; CIVIL NO. 09-1-2488)
(CASE NO. CU-10-278)
STATE OF HAWAI#I, CITY AND COUNTY OF HONOLULU;
COUNTY OF HAWAI#I; COUNTY OF MAUI; COUNTY OF KAUAI;
HAWAI#I HEALTH SYSTEMS CORPORATION; AND THE JUDICIARY,
Respondents/Complainants-Appellees-Appellees,
vs.
DAYTON NAKANELUA, State Director, UNITED PUBLIC WORKERS,
AFSCME, LOCAL 646, AFL-CIO and UNITED PUBLIC WORKERS,
AFSCME, LOCAL 646, AFL-CIO (2009-42),
Petitioners/Respondents-Appellants-Appellants
and
HAWAI#I LABOR RELATIONS BOARD; JAMES B. NICHOLSON; SESNITA A.D.
MOEPONO; and ROCK B. LEY, Respondents/Agency-Appellees-Appellees.
-----------------------
(CASE NO. CE-10-726)
UNITED PUBLIC WORKERS, AFSCME, LOCAL 646, AFL-CIO,
Petitioner/Complainant-Appellant-Appellant,
vs.
NEIL DIETZ, Chief Negotiator, Office of
Collective Bargaining, State of Hawai#i (2009-043),
Respondent/Respondent-Appellee-Appellee,
and
HAWAII LABOR RELATIONS BOARD; JAMES B. NICHOLSON; SESNITA A.D.
MOEPONO; and ROCK B. LEY, Respondent/Agency-Appellees-Appellees.
----------------------------------------------------------------
SCWC-30568
(ICA NO. 30568; S.P. NO. 09-1-0305)
UNITED PUBLIC WORKERS, AFSCME, LOCAL 646, AFL-CIO,
Petitioner/Union-Appellee, Cross-Appellant,
vs.
STATE OF HAWAI#I; THE JUDICIARY; HAWAI#I HEALTH SYSTEMS
CORPORATION, Respondents/Employers-Appellants, Cross-Appellees,
and
CITY AND COUNTY OF HONOLULU (2009-044),
Respondent/Employer-Appellee.
---------------------------------------------------------------
SCWC-10-0000166
(CAAP-10-0000166; CIVIL NO. 10-1-0323)
(CASE NO. CU-10-278)
STATE OF HAWAI#I, CITY AND COUNTY OF HONOLULU;
COUNTY OF HAWAI#I; COUNTY OF MAUI; COUNTY OF KAUAI;
HAWAI#I HEALTH SYSTEMS CORPORATION; AND THE JUDICIARY,
Respondents/Complainants-Appellees-Appellees,
vs.
DAYTON NAKANELUA, State Director, UNITED PUBLIC WORKERS,
AFSCME, LOCAL 646, AFL-CIO, AND UNITED PUBLIC WORKERS,
AFSCME, LOCAL 646, AFL-CIO (2009-042),
Petitioners/Respondents-Appellants-Appellants,
and
HAWAI#I LABOR RELATIONS BOARD; JAMES B. NICHOLSON; SISNITA A.D.
MOEPONO; and ROCK B. LEY, Respondents/Agency-Appellees-Appellees.
-----------------------
-2-
(CASE NO. CE-10-726)
UNITED PUBLIC WORKERS, AFSCME, LOCAL 646, AFL-CIO,
Petitioner/Complainant-Appellant-Appellant,
vs.
NIEL DIETZ, Chief Negotiator, Office of
Collective Bargaining, State of Hawai#i (2009-043),
Respondent/Respondent-Appellee-Appellee,
and
HAWAI#I LABOR RELATIONS BOARD; JAMES B. NICHOLSON; SISNITA A.D.
MOEPONO; and ROCK B. LEY, Respondents/Agency-Appellees-Appellees.
CERTIORARI TO THE INTERMEDIATE COURT OF APPEALS
ORDER ACCEPTING APPLICATION FOR WRIT OF CERTIORARI
(By: Recktenwald, C.J., Nakayama, Pollack, and Wilson, JJ., and
Circuit Judge Trader, in place of McKenna, J., recused)
Petitioners/Respondents-Appellants-Appellants’
application for writ of certiorari filed on June 3, 2014, is
hereby accepted and will be scheduled for oral argument. The
parties will be notified by the appellate clerk regarding
scheduling.
DATED: Honolulu, Hawai#i, July 15, 2014.
Herbert R. Takahashi, /s/ Mark E. Recktenwald
Rebecca L. Covert,
and Davina W. Lam /s/ Paula A. Nakayama
for petitioners
/s/ Richard W. Pollack
Nelson Y. Nabeta
for respondents
State of Hawai#i, /s/ Michael D. Wilson
The Judiciary, and
Hawai#i Health Systems /s/ Rom A. Trader
Corporation
-3-
State v. Nakanelua
Combined Opinion